ЧУДЕСАН ЖИВОТ ДИПЛОМИРАНИХ КЊИЖЕВНИКА
АЛЕСАНДРО КАРЕРА
 
Од 1993. године када је први пут објављен, овај роман доживео је чак седам издања. Сам наслов у себи носи иронију, будући да сви знамо каква судбина очекује дипломиране књижевнике у овим временима. Ово је уједно и прво дело Алесандра Карере преведено на српски језик. Урнебесна, замршена прича заснована на комици ситуације почиње када Ренато, средовечни професор књижевности, запослен у школи, одлучи да промени свој живот, тако што ће завршити курс за продавца лековитом глином, те ангажује Рина, запосленог младог дипломираног професора литературе, да се пресели у његов стан и заузме његово место као лажни болесник. У причу се затим уплићу близнакиње  Розамарија и Маријароза, докторка и дипломирана књижевница-стриптизета, које на несвакидашњи начин постају део Риновог живота, живећи у убеђењу да је он Ренато... Шта ће се догодити када Ренатови пријатељи дођу у посету болесном колеги, а не затекну га у стану, и када шеф кинеског ресторана дође по своју поруџбину, 2000 ''порука среће'', које један од дипломираних књижевника треба да састави, сазнаћете ако прочитате до краја овај роман, пун смеха, забаве, интриге...




ФУЖИНСКИ БЛУЗ
АНДРЕЈ Е. СКУБИЦ
 
Духовита и проницљиво критичка прича о словеначком друштву, још увек под снажним утицајем наслеђа балканских матрица, врхунском вештином аутора скројена кроз животне приче ликова различитог порекла, опсесија и планова, са једним заједничким именитељем – Фужинама, љубљанским приградским насељем. Читави животи осликани кроз догађаје у једном дану – у којем,се игра прва фудбалска утакмица између Словеније и Југославије...




ЧОВЕК У МРАКУ
ПОЛ ОСТЕР
 
Мрак који га окружује Огат Брил испуњава причама. Оне су лек против несанице, против несрећне стварности у којој он и чланови његове породице живе своје несрећне животе: кћи коју је оставио муж, унука чији младић страда стравичном смрћу у Ираку и, он сам, удовац који се невољно опоравља од последица саобраћајне несреће. Као човек који је зашао у осму деценију, и који се целог века бавио писаном речју, Остеров протагониста зна да негде у измаштаном паралелном току стварности мора постојати неки бољи свет. остер и у овом роману остаје при својим адутима: вешто испричаној причи; појединачним судбинама чије је животе, љубави и смрти дотакло време, али које пре свега, и упркос свему, имју најпре лични значај; лековитој уметности, у овом случају филму и књижевности, која помаже човеку да сагледа и апсорбује своје туге и да помоћу њих прошлоост угради у будућност, које можда има...




НОСИЉА ДРИМ
АГУСТИН ФЕРНАНДЕС МАЉО
 
Више од романа, Носиља Дрим је почетак многих романа вешто спојених с документарним материјалом у јаку и неочекивану докуфикцију. Један од бедема дела Агустина Фернандеса Маља јесте способност проналажења оне лепоте у стварности која обично прође незапажено. Роман Носиља Дрим бави се аутсајдерима 21. века и посебно мистериозном везом између алтернативних и глобализованих живота који пролазе сценаријима Б продукције: плавуше из бордела које сањају о томе да их клијент одведе на исток, анархисти који живе у чудним микронацијама, стари Кинези ''навучени'' на сурф, један бивши боксер из Сан Франциска који жели да обрне Колумбову руту пешице, један Аргентинац који живи у апартман-хотелу у Лас Вегасу и гради јединствени споменик Хорхеу Луису Борхесу... Сви они заробљени су у метафори пустиње: дро у пустињи Неваде са кога виси на стотине ципела, радник на бензинској пумпи у пустињи албасетеа који компонује маргиналне песме, и увек лепота празнине, која је снажно и сугестивно присутна на страницама визионарског сна овог дела...




НЕПОМИЧНИ ЖИВОТИ
НАЦУКИ ИКЕЗАВА
 
У Јапану Икезаву сматрају водећим савременим писцем (кратких) прича. Када је за причу ''Непомичан живот'' 1987. године добио највећу књижевну награду Јапана, која носи име славног Акутагаве, било је јасно да су и читаоци, и Икезавине колеге писци, али и књижевна критика, у њему препознали нови, јасан, прецизан и озбиљан глас јапанске модерне литературе. икезавина проза у основи делује минималистички и смело истраживачки. Али, из таквог, по дефиницији, одмакнутог положаја, сасвим у духу најновијих књижевних стремљења, он ссвоје јунаке и радњу, понекад ненаданим обртима суптилно смешта у (само) посматрајуће положаје. Тада гледамо слике упечатљивих ликова који, било да су усредсређени на снимке планина, небеских тела, трешања у цвату, морске обале, или успомене, запрепашћијуће једноставно откривају исти такав смисао живота. Његова проза садржи и традиционалне и модерне елементе причања и приказивања. Књига прича ''Непомични животи'' се састоји од четири дуже приче, у Јапану својевремено објављене у неколико различитих књига...